Cuando la versión a veces “supera” al original: It’s My Life

Photobucket

Andando en esta fiebre de originales y versiones, me toca hacerlo la canción It’s My Life.

El Original La banda post-punk británica Talk Talk, precursora de lo que llamaríamos música alternativa, grabó esta canción para el disco del mismo nombre en 1984. El video parece un documental de Animal Planet mezclado con imágenes abstractas. permaneció en el puesto 30 en muchas listas radiales de todo el mundo.

La Versión 19 años después, No Doubt, la banda de ska-new wave-pop liderada por la carismática Gwen Stefani, grabó esta versión para su compilado The Singles 1992–2003. Musicalmente mantiene la estructura de la original, pero el videoclip es otra cosa: Dirigido por David laChapelle. Es una especie de cortometraje muy al estilo de los 30’s donde Gwen hace el papel de una viuda negra (inspirada en la figura de Jean Harlow) que es acusada de matar a sus 3 maridos (encarnados por los miembros restantes de la banda) de distintas formas y condenada la cámara de gas, mientras los malogrados celebran la muerte de está en algún sitio del mas allá. Ganó un MTV Video Music Award un año después en la categoría Mejor Video de Grupo. Este tema antecedería el estilo de Gwen como solista.

Cual prefieren ustedes: ¿ Original o Versión?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s